La qualificació d'impermeabilitat d'un teixit mesura la seva capacitat de resistir la penetració de líquids. Normalment s'expressa mitjançant una prova de pressió hidrostàtica, que consisteix a aplicar pressió d'aigua a una àrea específica del teixit i mesurar la pressió a la qual comença a filtrar-se l'aigua. Un valor més alt indica un rendiment impermeable més fort. Els teixits impermeables típics tenen una pressió hidrostàtica d'entre 1000 i 3000 mmHg, mentre que els teixits d'exterior d'alt rendiment-poden arribar als 5000 mmHg o fins i tot més.
La rentabilitat i la resistència a l'abrasió dels teixits impermeables també són indicadors importants. La capacitat d'un teixit per mantenir el seu rendiment impermeable després de rentats o frecs repetits és clau per a la seva practicitat. Això s'aconsegueix normalment mitjançant proves d'immersió, fregament en sec i rentat per assegurar-se que els recobriments o els materials compostos no es desprenen o fallen a causa de l'ús diari.
La qualificació impermeable d'un teixit també està estretament relacionada amb el seu equilibri de permeabilitat a la humitat. Els teixits altament impermeables amb poca permeabilitat a la humitat poden fer que els usuaris se sentin atapeïts i humits. Per tant, els teixits impermeables moderns sovint incorporen tecnologies-permeables a la humitat, com ara membranes microporoses o recobriments funcionals, que permeten escapar el vapor d'aigua alhora que impedeixen la penetració d'aigua líquida. Aquest rendiment impermeable complet és un indicador de referència important per a esports a l'aire lliure, roba de pluja i roba d'alt rendiment-.